Kommentare zu: Zeitung für Deutschland?

By: Stella

Stella — Sat, 07 Mar 2009 12:34:59 +0000

Da klingeln die Ohren von jedem studierten Anglistiker-und wohl nicht nur die Ohren. Wirklich schlimm, da fragt man sich, ob da jemand mit der Lautschrift etwas falsch verstanden hat…?

By: Torben

Torben — Tue, 24 Feb 2009 19:30:24 +0000

Ich finde den Artikel sehr lustig, ich habe noch nie eine so schlechte Darstellung für die Aussprache gesehen. Bett Bänk sehr interessant.

By: Andreas

Andreas — Sat, 21 Feb 2009 00:03:29 +0000

looooooool
das grenzt fast an Vergewaltigung der englischen Sprache.
Verleitet mich aber dazu UNBEDINGT mal ein Foto von einem Zettel zu machen, der bei einem Kumpel im Treppenhaus hängt. Dort versuchte der Hausmeister den ausländischen Bewohnern auf Englisch zu verdeutlichen, wie man Mülltrennung vornimmt-ich werds bald fotografieren und dir dann hier mal den Link geben, ist einfach nur köstlich.

By: Tobe

Tobe — Thu, 29 Jan 2009 21:46:55 +0000

@dorothea: fragt sich nur was besser iss, nicht zu wissen wie es ausgesprochen wird oder zu wissen wie es nicht ausgesprochen wird

@martin: …erst recht bei einer zeitung,oder?

By: Martin

Martin — Thu, 29 Jan 2009 07:53:33 +0000

*lach* Bett Bänk - wie klasse! Auf die Idee solch einfache Worte in Lautschrift auszudrücken, obwohl die ist es ja noch nicht einmal, muss man erst mal kommen. Gerade wenn ich mir überlege, dass ständig von der Globalisierung gesprochen wird, sollten die englischen Grundbegriffe doch überall sitzen.

By: Dorothea

Dorothea — Wed, 28 Jan 2009 09:15:11 +0000

Naja gut. Auf der einen Seite gibt es wahrscheinlich sehr viele Menschen, die hier den Kopf schütteln werden und sagen, dass dies ja überhaupt nicht notwendig ist. Natürlich können die Leute heutzutage auch Englisch. Es ist einfache Wörter und vielleicht etwas übertrieben. Aber es gibt auch sehr viele ältere Herrschaften die die Zeitung lesen und diese wissen so was nicht. Von daher kann man es gerade noch durchgehen lassen. Allerdings finde ich den Artikel insgesamt etwas schlecht formuliert. Eher Kindgerecht.